总共有8个角色可用。在游戏中，他们组成四个团队来解决变化；然而，在每个团队通关后，玩家也可以选择单独使用团队中的一名成员进行游戏，但游戏情节不会改变。每支队伍中的两个角色只能交替出现:高速(人)模式是普通的攻击模式，低速(妖)模式是特殊的攻击模式。如果选择单人/单妖玩游戏，除了蕾米莉亚·斯卡雷特和魂魄妖梦，高低速无法切换攻击模式。
永夜抄袭有一个独特的终符系统:关卡头目方面，每个关卡完成后，如果有足够的夜点（Time），她会发动额外的符卡；玩家不能在这张符卡上使用炸弹，但中弹不会造成任何损失（除了这张额外的符卡）Spell Card Bonus）。在玩家自机方面，如果中弹发动死亡，玩家的终符将发动。终符持续时间更长，威力更大，但两枚炸弹和大量夜点将丢失。游戏中的夜点会影响玩家的得分和最终剧情。
在永夜抄袭中，符卡练习模式首次出现在东方系列中（Spell Practice）而且在满足一定条件后，还会解锁终言符卡（Last Word）”。
